産田神社 - Tempio Ubuta

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. Fireya
     
    .

    User deleted


    産田神社 - Tempio Ubuta
    photo03
    Luogo: Arimacho, Kumano, prefettura di Mie, Giappone.
    Piuttosto vicino a Nara, come potete vedere QUI.
    Divinità: Izanagi e suo figlio Kagutsuchi.
    Religione: shintoista.

    Il tempio è il luogo dove la dea Izanagi partorì, a discapito della sua vita, la divinità del fuoco Kagutsuchi.
    "産む" (umu) significa "partorire", è per questo che il tempio si chiama "産田" (ubuta) ossia "campo del parto".
    Parte del terreno esterno del tempio, è cosparso di pietre bianche, vicino alle quali è presente un cartello con su scritto "Non camminate sulle pietre bianche con le scarpe", questo perché le donne del luogo che diventano madri presto, prendono con sé una delle pietre bianche come porta fortuna per un parto facile. Successivamente, la giovane madre con il suo bambino, tornano al tempio con la pietra bianca e un'altra pietra presa dalla spiaggia vicino al tempio, rendendo grazie.
    Inoltre, invece degli ema (le classiche tavolette votive che si trovano appese nei templi), usano quelle stesse pietre, come in questa foto.

    唯ちゃん、情報は本当にありがとう!
    Yuichan, thank's for informations!

    --------------------------------

    Che usanza dolce, non trovate?

    Edited by Fireya - 28/9/2013, 17:51
     
    .
  2.  
    .
    Avatar

    Senior Member

    Group
    Admin
    Posts
    21,333
    Location
    Ásgarðr

    Status
    Anonymous
    Non conoscevo questo luogo, tantomeno l'usanza che...si, è veramente dolce e particolare =)
     
    .
  3. †Monkey†
     
    .

    User deleted


    Aww, che cosa carina! E oggi ho imparato una nuova usanza...
     
    .
  4. Fireya
     
    .

    User deleted


    A quanto pare, invece di usare le classiche pietre votive, usano quelle stesse pietre - QUI
     
    .
  5. Andrea86si
     
    .

    User deleted


    Ma dai che bello!! Una cosa molto particolare :) per me che sono "abituato" all'aver visto le classiche tavolette di legno in serie tv omanga, questa è una totale novità!

    Bello Bello Bello!! ^^
     
    .
4 replies since 27/9/2013, 14:21   108 views
  Share  
.